小語種人才將成剛需，“外語＋專業”成為新趨勢

發布日期：2020-05-29 瀏覽次數：

當今時代，人才是富國之本，興邦大計。“一帶一路”高質量發展，凸顯出對視野廣、語言精、文化通、專業強的高端復合型小語種人才的剛性需求，改革小語種人才培養迫在眉睫。

十三屆全國政協委員、《今日中國》雜志社副總編輯王茂虎提出：針對小語種翻譯人才無法滿足市場需求問題的《關于建立健全我國小語種翻譯人才管理體系的提案》。隨著經濟全球化的程度逐步加深，我國與各國的經濟貿易往來和文化交流越來越多，社會對小語種人才需求也在不斷增大，對小語種人才也日趨重視。

關于小語種的政策利好

高考中，明確規定高考外語不等于高考英語，學生可以自由選擇英語、俄語、日語、法語、德語、西班牙語等6個語種參加高考。這為小語種高考打下了堅實的政策基礎。

同時，在各高校的招生錄取中不得對報考非外國語言文學類專業的考生作統考外語語種限制，不得在國家政策規定外作任何限制，對小語種高考考生是即做到了保障，又做到了鼓勵和支持。

對于各地各中小學外國語教學，教育部鼓勵借助校外教育資源，在校內開展多語種教學方面的積極探索。

在國家持續重視小語種教育的政策下，未來報考小語種高考將會成為趨勢，小語種學習迫在眉睫。

小語種高層次翻譯人才供不應求

王茂虎在接受采訪中提到，因為有長期駐外和歸國服務的經歷，使得他目睹了“一帶一路”建設的走深走實，中國“朋友圈”越來越大。

在為外國朋友介紹中國經驗的時候，他也發現了外語翻譯尤其是小語種高層次翻譯人才供不應求的現狀。于是針對小語種翻譯人才供不應求的問題，他提出了《關于建立健全我國小語種翻譯人才管理體系的提案》。

在對外開放的大局下，“一帶一路”建設的深入進行時，和小語種國家的交流和合作仍是重中之重。據中國一帶一路網消息，中國外貿雖然受到了新冠疫情的一定影響，但中國與“一帶一路”沿線國家的貿易仍持續逆勢上揚。

想要開拓“一帶一路”市場，推動出口市場多元化，除了小語種翻譯人才，適應未來形勢變化的多樣“外語+專業”復合型人才同樣也是急需的“香餑餑”。

西班牙語+新能源、科技領域

新能源、新技術等新興產業的合作、拓展能源輸送途徑是“一帶一路”的重要課題。西班牙憑借著在基礎設施建設、能源和電信等領域的強大實力，希望在中國展開大規模的投資和雙邊合作。

在科技方面，隨著5G技術的發展，中西兩國的合作也將愈加緊密。據參考消息報道，英國電信運營商沃達豐公司將會采用華為公司的技術設備，在西班牙15個城市率先啟動首批商用5G網絡服務，主要使用來自華為的網絡設備。

邁入“人工智能+5G時代”，掌握“外語+技術”的人才將會迎來更多發展機遇。

西班牙語+國際貿易

想要積極融入“一帶一路”，通過國際貿易擴大開放的實際效果，那么必然少不了各企業和公司中具體執行的海外營銷人才的助力。

“一帶一路”建設中必不可少的就是投資與合作。因此這方面的專業人才正是適應時代發展所需要的人才。西班牙已發展為中國在歐盟內第6大貿易伙伴，中國則是西班牙在歐盟外的第一大貿易伙伴。中國在2018全年對西班牙的投資增長了162%，從2014年至2018年投資增長了800%，這4年里，西班牙至少吸收了約160億歐元以上的中國投資。

西班牙語+新聞傳媒

在2018年全國宣傳思想工作會議上，習近平總書記著重強調了講好中國故事、傳播好中國聲音，向世界展現真實、立體、全面的中國，提高國家文化軟實力和中華文化影響力的重要性。

新聞工作者擔負著向世界報道中國，站在中國立場報道世界大事的重要任務。他們傳遞的不僅關乎信息的有效性，也關系到國家利益和國家形象。如何發揮國際傳播優勢，彰顯國家風范、擴大國際影響，成為世界各國的重要訴求。

經過此次國內外的疫情，大家也應該更加深刻地意識到如何讓世界各國能夠更好地理解并接受中國的表達方式的重要性。

西班牙語+醫學健康領域

疫情中，我國的醫療體系經受了一次重大的考驗，同時也為我國醫療行業發展提出了新的要求。

加強醫學領域的合作對于疾病防控，為各個國家提供醫療救助都有著十分重要的意義。未來的發展中，想要優化、完善國內公共衛生體系，那么便少不了與其他國家的經驗交流，取長補短。這也就意味著需要更多的懂得其他國家語言的醫學人才。

另外，在國外疫情依舊嚴峻的形勢下，中國想要加強國際交流合作共同抗疫，也將需要更多在自身專業扎實的前提下，還具備語言技能的復合型人才。

上一篇：重磅！2021QS世界大學排名發布！巴大、馬自治名列Top200 下一篇：2015年度國際學生滿意度調查出爐：西班牙大學獲獎最多

熱門資訊hot news

熱門活動hot activity

上外留學為你成功留學西班牙保駕護航！