留學生:吳同學
簡介:通過上海外國語大學西班牙本科國際銜接項目(B計劃),于2008年10月赴西入學于薩拉曼卡大學
1、到了西班牙,哪些方面獲得了成長?
自主能力和學習能力,自主能力主要包括與人交流的能力和生活自主。因為我們自己一個人在國外,而且環境和文化的不同,我們需要與人大膽的交流,而不是羞澀的一個人呆在自己的房間里面,因為交流能讓我們更快的融入這里的社會,能讓我們更深一層的了解這里的文化。生活自主方面具體指的是一些基本的生活方式,比如說做飯,洗衣服,去超市買東西之類的一些生活瑣事。
2、初到西班牙遇到最大的困難是什么?
語言是我們這些剛來到異國他鄉的學子們最大的阻礙,畢竟我們剛接觸到一門新的語言不久,而且西班牙語的語速也比較快,所以當我們在上課或者在與其他人交流的時候,對語言的掌握是我們主要需要克服的困難之一。
3、那是如何調整自己的心態解決語言難關的?
主要是要提高對語言的興趣,興趣高了,自然學習也就有動力了,也不會覺得學習一門語言會那么累,那么無聊了。
4、在語言學習和專業學習之間的過渡期,如何克服?
大學里面的專業學習固然很艱辛,困難重重,但是我們在大學期間還是不要把語言的學習放下,因為語言的學習是無止境的,并不是我們用那短暫的一兩年的語言學習就能完全掌握的。其實語言的學習也會涉及到專業的學習的。我們進大學里面學習最大的困難也就是聽課,有時候會聽不懂老師講的內容,有時候會看不懂筆記等等的,這些都是因為我們的語言程度不夠,因此我們在學習專業的過程中,適當的撥出一點時間來學語言,也是對專業課程有幫助的。
5、作為高中畢業就去西班牙求學的留學生,就你本身而言覺得西班牙留學的優勢有哪些?
現在西班牙語的人才比較欠缺,并且國內與西班牙的貿易越來越頻繁,特別是有一些大型企業,他們需要一些精通西班牙語的人才,而且薪資也比較高。因此我覺得留學西班牙這條路是一條光明大道。
6、到西班牙之后感覺中西教育的差異在哪里?
我個人非常喜歡這里的教學方式,這里主導的是自由化教學,上課相對來說比較輕松,隨時可以與老師做互動。這樣的教學方式也讓我的性格更加的外向,更愿意與其他人交流,更主要的是對語言的提高幫助很大。
7、西班牙人對中國人的態度友好嗎?如何和他們交朋友?
西班牙人非常的好客,我與2個西班牙人和1個哥倫比亞人一起住了4年,他們都待我非常的好,特別是對我的語言提高幫助很大。我一有語法上的錯誤,他們會及時幫我糾正,避免我下次犯同樣的錯誤。
8、很多同學都很想知道學習期間打工的情況,對此你有什么建議和看法?
打工,可以,千萬別影響學習。我個人覺得學習期間還是不適合打工,應該把所有的精力都集中在學習上面。正如我上面所提到的,在大學學習期間我們還是要鞏固語言,有時候這樣就忙得不可開交了,所以我建議學習期間還是不要打工比較好。
9、生活方面有什么建議?平時都是自己做飯嗎?飲食方面會不會不習慣?
在生活方面的話,如果是和西班牙人一起住的話,我們要互相尊重,互相理解。飲食方面的話,剛開始過來肯定會不習慣的,但是過一陣子之后就會覺得其實這里的飲食也是很好的。但是有些學生肯定會擔心我就是吃不慣,怎么辦?沒關系,這里也有中國人開的商店,飯館,我們也可以去中國店里面買我們做飯所需要的中國食品,這樣我們在這里也能很方便地吃到中國菜了。如果實在不想做的話,偶爾也是可以去中國飯館吃。但是我還是建議大家自己做,這樣花銷相對來說會比較少。
10、父母對你的西班牙留學支持么?從他們那里獲得哪些幫助?
我的父母非常支持我在西班牙留學,他們對我選擇的這條路給予肯定。
11、最后,作為學長,對以后要去西班牙留學的同學們有什么忠告?分享一下自己的經驗
在留學期間難免會遇到一些困難的,但是不必擔心,只要有樂觀的精神,什么事情都能迎刃而解的。還有就是在當地要有幾個比較要好的西班牙朋友,這樣如果遇到困難的話,他們也會及時的幫助你的。最后,祝大家留學西班牙愉快,學習順利!